【编者按】2018年9月25日，国际学院版画联盟展览为期两天的研讨会闭幕。此次研讨会由主题演讲与议题讨论两部分组成。迈克尔·坎普森（Michael kempson）、艾丽西亚·坎迪亚尼（Alicia Candiai ）、彼得·博斯蒂尔（Peter Bosteels）、迪米迟耶·佩西（Dimitrije Pecic）、约瑟夫·舍尔（Joseph Sheer）等16位嘉宾分别进行专题演讲, 以国际学院版画联盟为交流平台，讲述澳大利亚、阿根廷、法国、比利时、美国、塞尔维亚等不同国家的版画发展现状，涵盖版画创作、版画展览、版画工作坊以及版画教学等多个方面。本期主题是由阿根廷的艾丽西亚·坎迪亚尼（Alicia Candiai）所讲《后数字版画和失败的美学》。

嘉宾简介
艾丽西亚·坎迪亚尼
阿根廷艺术家驻留项目创始懂事
阿根廷著名艺术家
Alicia Candiai
Founding Dictator of Argentina Artist Residency Project
Famous artist of Argentina 
 
  
       计算机已经在我们生活当中存在了至少30年，我们每天的生活都会被计算机所影响，我们给这样的现象起了一个名字叫做“后数字时代”。很多人认为，认为后数字时代意味着数字时代已经结束了，其实它的意思是指在这样的后数字时代我们的创新和个性已经丧失了。但是现在数字化已经不再等同于技术了，它已经被认为是一种时代精神，它也有自己独特的概念和内涵。在这样的背景下后数字化可以被理解为是一个非常具有冲突性的时代，也就是在数字革命之后我们所面临的时代。我们可以这样认为，它并不是一个线性的发展，而是我们的文化和历史在后数字时代当中有了一个微妙的转折。
       对于有一些艺术家来说，后数字时代表达的是一种对于数字信息技术的观点，它的着眼点不再仅仅只是技术的创新或者改善，而是否决了所谓技术至上的观点。还有一些艺术家认为后数字时代包含了把各种相反或者是互相冲突的概念和体验融合到艺术作品当中的一种可能性。
       后数字这样的术语现在也有被用来指代一群新兴的版画和平面艺术家，很多人会觉得这样的说法是不是指他们在整个创作过程中不使用数字技术和工艺的呢？恰恰相反，这些艺术家所谓使用后数字模式工作的艺术家，他们是以非常有创新和创意的方式利用数字技术，以及自动化机床的。来自世界各地的学者和研究机构也在探索在经历了数字技术的革新之后是在理论概念上也产生了一些变化。
       其实作为一个艺术家来讲后数字版画对我也是非常有吸引力的，而对我而言，我认为后数字内涵是我们去回归或者去了解我们已经使用了长达30年的计算机，去了解我们和他们之间的关系。但很多的艺术家他们从事传统的版画培训有非常长的时间，而且很多人已经涉猎数字版画多年了，我非常期待看到怎么样克服数字版画的平板性，去寻找一种新的可能。
       在现在当代版画工作室当中我们有了大量的数字工具，正是因为如此，会有故障频发的情况出现。其实这些故障现在我们可以认为它是一种灵感的来源，也就意味着我们可以以难以预料、难以预计的方式使用这些新的技术。在后数字时代，当我们去使用各种模拟的工具以及数字工具的时候，我们没有办法提前预设到底什么是好，什么是坏。因为这些错误可能会给到我们一个机会带来一种新的创造的结果，带来多年来哲学家们去探索的对于人类状况的认知。
       版画的实质是一种融合和混合，版画家一直有使用、采纳最新的技术把它融合到我们传统的一些技巧当中。现在可以说我们也进入了一个全新的混合和融合的阶段，在这样的阶段当中，艺术家也有把数字和相对照的技术从中提炼出一个概念，更重要的是从人类状况当中提炼出新的概念和想法。
       我觉得更重要的是文化内涵的理解，其实后数字描绘的世界并不是数字时代以后的世界，它要展现的是我们当代对于计算机发展的一个重新的审视。
        “版画是一种思维模式”，这一观点是由贝丝·格拉博夫斯基提出的。我非常赞同这个观点，我认为对于很多艺术家来说，版画就是他们视觉思考的一个产物。现在我们有了这个全新的后数字的现象，也就让我们能够以不同的方式来思考，并且提出各种的问题超越数字技术范畴之外的关于理论上和艺术上的问题。
本届国际学院版画联盟展览及学术研讨会经过两天热烈的研讨，联盟成员就以下四点达成共识，确立了新的版画定义。一、数码版画可被常规展览纳入；二、独幅版画是版画；三、基于原作进行再创作也被界定为原创版画；四、摄影版画作品可被纳入版画展览，并对此结果进行签名，这是20世纪六十年代以来讨论版画定义标准后的第二次世界性大会，如国际学院版画联盟主席王华祥所说：“我们今天讨论的决议是一个里程碑。从过去的复制版画，到后来由版画工匠所刻制生产的版画，变成艺术家创作的手段，始终存在着那么多的争论和歧异，的确，这是一个老的、对版画家而言早就不是问题的问题，但实际上它从来没有消失过。从今天开始，版画各种版种可以参加重要的版画展览，仿佛是各种民族、各种肤色可以堂堂正正的进入美术馆、画廊，可以平等的参与评奖，也可以进入流通、被销售、被收藏。” 
 
  
 

展览信息
 
展览名称：2018国际学院版画联盟大展第二回
主办单位：中央美术学院、景德镇陶文旅集团、中国美术家协会版画艺术委员会、国际学院版画联盟
承办单位：景德镇陶邑文化发展有限公司、中央美术学院版画系
赞助单位：北京爱慕股份有限公司、北京鼎元国际艺术中心
学术主持：范迪安、苏新平、尹吉男
策展人：王华祥、程晓媛
展览地点：景德镇陶溪川美术馆
开幕时间：2018年9月23日
展览时间：2018年9月1日至10月6日
研讨会：2018年9月23日至25日