IAPA现场|日本艺术家小林敬生在央美举办木口木刻工作坊
小林敬生（Keisei Kobayashi）

1944年生

日本版画协会副会长

多摩美术大学名誉教授

世界闻名的木口木刻版画艺术家

2019年4月24日日本著名木口木刻艺术家小林敬生先生访问中央美术学院版画系并于木版工作室举办木口木刻工作坊活动。

 作品欣赏

 漂泊-No.6D

木口木刻板画

37x61.5cm

 1984

苏醒时刻-群舞 94・10A

木口木刻

86x56.5cm

 1994

 化石-游

木口木刻

29x15.8cm

1990

化石-大地·B　

木口木刻

19.5x26cm

1990

楽園-08B

楽園-08B

细节

蘇生の刻ー楽園08・E

蘇生の刻ー楽園08・E

细节

 工作坊现场

　　小林敬生先生向同学们详细分享了制作木口木刻版画的经验，并演示了完整的版画印制与其独特托裱技法。首先小林先生介绍了他所使用的工具，并分析了中西方木口木刻工具的异同。他选择韧性强纤维密不易晕染的雁皮纸，使用与国内大部分艺术家不同的黄杨木，可以刻出非常细腻的线条，自制铜板与石板混合墨具有哑光的效果。接着， 小林先生介绍了木口木刻版画的印制流程并进行了示范。

     经过短暂的休息调整后，小林先生进行了完整的托裱技法展示，他将印制干燥后的两张相同的版画对称搁置于涤纶薄片上，用软毛刷沾取少量稀释后的小麦胶，彻底浸刷透纸板，从内往外略微用劲使之平复，然后将涤纶薄片正面朝下覆盖于托纸上，轻轻揭下，粘贴两张版画中间稍微重叠。裁取重叠部分，待纸干透后裁掉四边留白。在进行托裱的同时，小林先生详细解释了每一步操作。此外，他还分享了自己的创作经验和对绘画的思考，指导参与活动的同学完成独立的版画活动体验。同学们都受益匪浅。